une publication possible grâce à l’engagement associatif
« Le temps long du tarentisme – traces d’un rituel méditerranéenne » de Tullia Conte est aujourd’hui disponible. Il s’inscrit pleinement dans la démarche de Sudanzare : interroger les récits dominants, faire émerger les voix marginalisées, et contribuer à enrichir la mémoire collective.
👉 Et si une danse pouvait guérir ?
Une araignée mythique, un mal énigmatique, et un rituel partagé au cœur du bassin méditerranéen.
À travers le prisme vibrant du tarentisme, cet ouvrage nous entraîne dans un voyage sensoriel et historique, où symboles, musique et corps en mouvement révèlent des vérités oubliées.
Sans folklore ni préjugés, Tullia Conte en retrace les pas, dévoilant les puissances invisibles qui se jouent derrière ce mythe ancestral.
Porté par des témoignages saisissants et les images envoûtantes de Francesca Grispello, Le temps long du tarentisme ouvre un passage vers les profondeurs de l’âme humaine.
Et vous, oseriez-vous suivre le fil de la taranta ?
Cet ouvrage, consacré à un phénomène complexe — à la fois culturel, rituel, et profondément lié à l’histoire des femmes — a pu voir le jour en français grâce au soutien actif des membres de l’association Sudanzare.
Ce travail éditorial collectif a permis de rendre accessibles, pour la première fois en langue française, des témoignages essentiels autour du tarentisme. Il offre une lecture renouvelée de ce syndrome culturel euro-méditerranéen, et de la manière dont il a permis, à travers le corps et le rituel, d’exprimer une détresse longtemps tue.
Ce processus a été enrichi par l’implication précieuse d’Evelyne Sartorio, qui a assuré la traduction avec rigueur et sensibilité.
L’édition française intègre également le travail photographique de Francesca Grispello, dont les images prolongent et amplifient la portée du texte en offrant un regard sensible sur les gestes, les corps et les espaces du rituel.
Ce livre éclaire une part méconnue de l’histoire des femmes, du rapport au corps et au soin dans le contexte méditerranéen.
Il témoigne aussi de la force que peut représenter une dynamique associative engagée : la capacité d’un collectif à faire émerger des savoirs, à en garantir la transmission, et à en renouveler les regards.
© Sudanzare 2025
SUDANZARE 